infotitel

 

Hotel Panorama ligt in Overijse in het hartje van de Druivenstreek, dichtbij de E411, centraal tussen Brussel, Leuven en Waterloo en dichtbij het pretpark Walibi te Waver. Het hotel heeft een uitgebreid tenniscomplex in een landelijke omgeving.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van TV en gratis draadloos internet.

Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.

Aan de rand van het Zoniënwoud, vlak bij het hotel, liggen tal van fiets-, mountainbike- en wandelpaden. Wandel- en fietsroutes zijn verkrijgbaar aan de receptie. U kunt ook gebruikmaken van de 12 tennisbanen (8 binnen en 4 buiten) en het Padel-veld.

Gratis parking.

 

hotelbanner

 

fr

L'hôtel Panorama est situé en plein coeur de la région des vignes, près du E411 et en bordure de la Forêt de Soignes. Bruxelles centre, l'aéroport international et le parc d'attraction "Walibi" peuvent être rejoints en 10 min. à peine. Notre hôtel propose un hébergement confortable avec TV et connexion Wi-Fi gratuite.

Les chambres meublées de façon moderne de l'hôtel Panorama sont toutes dotées avec une connection Wi-FI gratuite. Le restaurant branché vous propose une atmosphère agréable pour un bon repas ou une collation et le bar offre un lieu plein de vie où boire un verre.

Aux abords de la forêt de Soignes (Zoniënwoud), vous trouverez de nombreuses pistes cyclables et des sentiers de randonnées à VTT et pédestres dans les environs immédiats.  Routes pour promenades à pied, à velo sont disponible à la réception.

Vous pouvez également utiliser les 12 courts de tennis (8 courts couverts et 4 extérieurs) et le térrain de Padel.

Parking gratuit.

 

hotelbanner2

 

The Panorama Hotel and Tennisclub are located in the heart of the vine-growing region, close to the E411 and at the edge of the Zonien forest. The centre of Brussels, the international airport and Walibi are less than 10 min. away.

 

The modernly furnished rooms of the Hotel Panorama are all provided with TV & free Wi-FI. The trendy restaurant offers a nice atmosphere for dinner or a snack and the bar provides a lively place for a drink.

On the edge of the Zoniën Forest (Zoniënwoud), you will find many bike-, mountain-bike and hiking paths in the immediate surroundings.  Walking- and biking maps are available at the hotel reception desk.

You can also make use of the 12 tennis courts (8 indoor and 4 outdoor) and the Padel-field.

Free parking.

 

HOTEL PANORAMA - Hengstenberg 77 - 3090 Overijse - Tel. 02/687 71 98 - Fax 02/687 43 86 - info@hotelpanorama.be

  Site Map